司法書士法人・行政書士法人・社会保険労務士法人・税理士中央グループ

2013/12/26

スタッフブログ：実は・・・

いよいよ年の瀬ですね。新しい年を迎える前に、ちょっと前のことを振り返ってもよろしいですか？

少々昔の話ですが、わたくしは、中国、広東省で生まれました。
そして、縁あって、日本に参りました。すっかり日本に溶け込んだ今では、まるで"生まれも育ちも日本！"という気がします。

さて、わたくしには兄弟姉妹がおりまして、そのうちひとりは朝鮮半島へ、またひとりはロシアへ、他にもインドに、トルコにと散り散りになりました。
幸いなことに、皆、それぞれの国でずいぶんと馴染んだようでございます。

一方、わたくしには福建省にも親戚がおりました。
その面々はヨーロッパの国々へと渡ったのです。彼らもまた、各々の地に定着しました。

そうです！！"わたくし"の名前は"茶"「チャ（cha）」。
"茶"は遣唐使として中国に渡った最澄により、日本に伝えられました。

兄弟、つまり、朝鮮の"茶"は「チャ(cha)」、ロシアでは「チャイ（chai）」、インドでは「チャーヤ（chaya）」、トルコでは「チャイ（chy）」という名になりました。
これらの名前は全て広東語である「チャ（cha）」に由来し、シルクロード、ロシア経由などの陸路で伝播したのでございます。

かたや、大航海時代にオランダにより海路でヨーロッパに伝わった"茶"は、同じ中国語でも福建省の「テー（te）」の系統で、ドイツでは「テー（Tee）」、フランスでは「テー（the'
）」、そしてイギリスでは「ティー（tea）」と呼ばれるようになりました。

ちょっと前のつもりが、何世紀も前のお話になってしまいましたね。

お菓子とともに、寒い冬に体を温めるために、また気分をリラックスさせる際に、時と場合に応じて様々なお茶を飲みますよね。
これら全てのお茶の語源は中国にあること、またその背景にある歴史という時の奥行き、国際交易による二次元の広がりを想像すると、より味わい深くなってきませんか？

（島野）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

現在、代表の原田がＦＭラジオにレギュラー出演しています！

法律を通じて家族の絆を感じることができる番組です。
法律を身近に感じていただけるようわかりやすく楽しく伝えます！

番組名　Ｙｏｕ・Ｉ・Ｇｏ‐Ｏｎ
放送日　毎週土曜１０時から
再放送　毎週月曜１２時から
放送局　ＲＥＤＳＷＡＶＥ７８．３ＭＨＺ

インターネットラジオでどこの場所からでも聞けます！
こちらをクリックしてください！
→サイマルラジオ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

身近な法律問題から企業法務までお役立ち情報を配信しております！
是非ご購読下さい！！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

にほんブログ村ランキングに参加しております。
クリックをお願いいたします！